Феотудэй

Превращает речь в текст: японцы создали маску-переводчик

«С началом пандемии во всем мире люди вынуждены носить маски и испытывать различные неудобства из-за этого. Я сам так живу с января-февраля и понял, что маска затрудняет общение. Сложно расслышать друг друга. Такая же ситуация и на стойках регистрации, и в кассах. И тогда я подумал, как бы избавиться от неудобств с помощью технологического решения», — сказал он.

Смарт-маска не заменяет медицинскую, она надевается поверх нее. Задача изобретения — упростить общение между людьми, которые вынуждены соблюдать социальную дистанцию из-за угрозы вируса. Маска С-Face оснащена микрофоном с шумопоглощением. Он позволяет пользователям расслышать друг друга даже на расстоянии на 10 метров.

«С этого микрофона через Bluetooth на смартфон или компьютер передается звук в виде текста. Таким образом, на смартфоне или компьютере собеседника отображается речь в виде звука и в виде текста, как титры», — пояснил Тайсукэ Оно.

Умная маска также может выполнять двусторонний перевод на английский, китайский, корейский, вьетнамский, французский, испанский, тайский и индонезийский языки. При этом специальное приложение может вести стенографическую запись совещания.

С-Face планируют продавать по 40 долларов. При этом функция доставки голоса на расстоянии будет бесплатной. А вот за преобразование речи в текст придется платить чуть меньше трех долларов в месяц, за перевод на другие языки и запись протокола совещания — по 14 долларов.

Деньги на производство масок собирают на краудфандинговом сервисе. Около 260 тысяч долларов США компания собрала за 30 минут. Сначала изобретение планируют продавать только в Японии, после выйти на рынки Европы, США и Китая.

«В планах есть использование AR и VR. Так как маска работает на электричестве, к ней можно прикрепить прозрачный экран-очки и использовать его как экран смартфона, то есть отображать на нем тексты, карты. Осуществлять передачу информации, переводы текстов и карт с маски на этот экран. Это следующий этап», — пояснил генеральный глава Donut Robotic.